[Echelon]
you wouldn't even believe, guys! видимо Фрэнк с Рэнди вчера серьёзно задумались на тему того, что же всё-таки такое это их LOBO, и сегодня мне пришёл более чем исчерпывающий ответ 
<...> LOBO is a comic charcter from the 80s (evil guy) and also something like a wulf. in the end lobo for us means somebody who doesn't care what people think about his behaviour when he's goin to a party. drinking and freakin out is what he wants. randy had a LOBO-night with some friends where they completely went mad after drinking some vodka and one of the guys recorded things on his mp3-player you normally shouldn't record (
) - there are some parts in the background of the track which are directly from this night. so there are more directions of explaining LOBO..)
we just say LET'S BE LOBO tonight which means let's be like the LOBO or behave like insane...
в двух словах: LOBO - это герой коммикса 80 годов, можно на википедии найти подробную инфу и о коммиксе и о герое..)) А так же, Lobo можно назвать человека, которому наплевать на мнение окружающих, когда он находится на какой-нибудь вечеринке/тусовке, это тот человек, который бухает (простите за сленг) и отрывается до упаду...)) а вообще объяснений может быть много. но я думаю мы инстинктивно совершенно правильно поняли, что значит "LOBO sein"
и кстати, я в группу вконтакте ещё фотки загрузила

<...> LOBO is a comic charcter from the 80s (evil guy) and also something like a wulf. in the end lobo for us means somebody who doesn't care what people think about his behaviour when he's goin to a party. drinking and freakin out is what he wants. randy had a LOBO-night with some friends where they completely went mad after drinking some vodka and one of the guys recorded things on his mp3-player you normally shouldn't record (

we just say LET'S BE LOBO tonight which means let's be like the LOBO or behave like insane...
в двух словах: LOBO - это герой коммикса 80 годов, можно на википедии найти подробную инфу и о коммиксе и о герое..)) А так же, Lobo можно назвать человека, которому наплевать на мнение окружающих, когда он находится на какой-нибудь вечеринке/тусовке, это тот человек, который бухает (простите за сленг) и отрывается до упаду...)) а вообще объяснений может быть много. но я думаю мы инстинктивно совершенно правильно поняли, что значит "LOBO sein"

и кстати, я в группу вконтакте ещё фотки загрузила

Ты им еще ниче не слала?)))))
*слушает ЛОБО и ищет там there are some parts in the background of the track which are directly from this night
слушает ЛОБО и ищет там..
оооо! я уже услушалась
Позоооррррр
я то думала мне вообще они не ответят до завтрашнего вечера, с этой встречой с народом, затем концертом, затем отсыпаться.. а вот Фрэнк, зайка, написал убегая *умияецца* ^___________^
но ппц конечно
они кстати добавили 3 фотки в альбом!
а у меня не открывается моя страничка на майспейс!!!
*побежала на спейс*
Катьяка у нас суперстар! две фотки её разместили!
И не фига не позорились мы! А весело проводили время!, смущая рядом сидевших людей
vision_to_none мне оооочент понравилось их объяснение ЛОБО!
Катьяка у нас суперстар! две фотки её разместили!
ни говори!) Ну у нее правда клевые фотки! *хуля, я ж фотограф
И не фига не позорились мы!
ннууу.....это смотря с чьей стороны посмотреть, лол)
весело проводили время!,
А вот это точно, не обсуждается
vision_to_none а они больше ниче не писали??
девочка-марсианка ну они вообще много чего писали, но насчёт фоток пока ничего..)